Daftar Pemenang “22nd Seoul Music Awards”

22nd-Seoul-Music-Awards-600x280

“22nd Seoul Music Awards” di selenggarakan hari ini, berbagai artis K-pop papan atas hadir di acara penghargaan bergengsi ini.

Cek daftar pemenangnya :

Daesang (Grand Awards)

 Psy

Best Album

– G-Dragon – One Of A Kind

Best Digital 

– SISTAR

Popularity Award

– Lee Seung Gi

– SHINee

Hallyu Special Award

– Super Junior

OST Award

– CNBLUE Jonghyun

Hip Hop Award

– Double K

R&B and Ballad Award

– K.Will

Bonsang Awards 

– Super Junior

– Lee Seung Gi

– Big Bang

– SISTAR

– Psy

– miss A

– SHINee

– Huh Gak

– 2NE1

– f(x)

– Epik High

– Secret

Rookie Awards :

– Ailee

– B.A.P

– Lee Hi

– EXO-K

 

Source : SMTownEngsub

Share : Kidihae@koreanindo.net

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!

koreanindo.net
Advertisements

Peringkat ‘Gaon Chart’ Untuk Tahun 2012

gaon_2012_yearlychart

Gaon telah merekap data dan merilis Yearly Chart Ranking untuk tahun 2012.

Gaon Chart adalah chart nasional Korea Selatan dan setara dengan chart Oricon di Jepang dan Billboard di Amerika Serikat.

  • Gaon Chart National Digital Singles Ranking 2012

Lagu Psy “Gangnam Style” memuncaki peringkat Digital Singles dengan meraih 422.421.666 poin!

Top 100

Psy – “Gangnam Style” – 422.421.666 Poin
Busker Busker – “Cherry Blossom Ending” – 345.286.318 Poin
SISTAR – “Alone” – 328,241.151 Poin
SISTAR – “Loving U” – 319.781.095 Poin
Big Bang – “Fantastic Baby” – 289.919.209 Poin
2NE1 – “I Love You” – 286.364.520 Poin
T-ara – “Lovey Dovey” – 273.723.497 Poin
Seo In Guk, A Pink’s Eunji – “All For You” – 269.049.917 Poin
Ailee – “Heaven” – 265.436.439 Poin
Big Bang – “Blue” – 262.850.290 Poin
TaeTiSeo – “Twinkle”
Busker Busker – “If You Really Love Me”
IU – “Every End of the Day”
Big Bang – “Monster”
CNBLUE’s Jonghyun – “My Love”
Naul – “Wind Memory”
Busker Busker – “Yeosu Night Sea”
Wonder Girls – “Like This”
T-ara – “Day by Day”
Lyn – “Back in Time”
Busker Busker – “First Love”
Huh Gak, Zia – “I Need You”
Lee Hi – “1, 2, 3, 4″
K.Will – “Please Don’t…”

Psy feat. Sung Si Kyung – “Hot Goodbye”
Baek Ji Young feat. Leessang’s Gary – “Voice”
Juniel – “Illa Illa”
10cm – “Sorrow”
f(x) – “Electric Shock”
8eight’s Lee Hyun – “The Way My Heart Hurts”
Psy feat. Lena Park – “How Would It Have Been”
Ailee – “I’ll Show You”
BoA – “Only One”
Huh Gak – “The One Who Loved Me”
miss A – “Touch”
Roy Kim, Jung Joon Young – “Turn To Dust”
Lee Seung Gi – “Looking Back”
Dynamic Duo – “Without You”
B2ST – “Beautiful Night”
2AM – “I Wonder If You Hurt Like Me”
Verbal Jint – “Pretty Enough”
Ga In – “Bloom”
G-Dragon feat. Jaurim’s Kim Yuna – “Missing You”
G-Dragon – “Crayon”
G-Dragon – “That XX”
4minute – “Volume Up”
Epik High feat. Lee Hi – “It’s Cold”
Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – “Payphone”
Ulala Session – “Beautiful Night”
Orange Caramel – “Lipstick”
Busker Busker – “Hard To See You”
Girls’ Generation’s Taeyeon – “Crazily Missing You”
Busker Busker – “Flower Bud”
Troublemaker – “Troublemaker”
Maroon 5 feat. Christina Aguilera – “Moves Like Jagger”
Geeks, Soyu – “Officially Missing You, Too”
IU – “You and I”

Verbal Jint ft. 10cm’s Kwon Jung Yeol – “Good Morning”
Big Bang – “Bad Boy”
T-ara – “Sexy Love”
Huh Gak – “One Person”
Da Vichi – “I’ll Remember”
Se7en – “Even If I Can’t Sing”
miss A – “I Don’t Need A Man”
F.T. Island – “Severely”
B2ST – “Midnight”
Busker Busker – “Ideal Type”
K.Will – “I Need You”
G.Na – “2Hot”
Baek Ji Young ft. B2ST’s Junhyung – “Good Boy”
INFINITE – “The Chaser”
Sunny Hill – “The Grasshopper Song”
B2ST’s Yoseob, A Pink’s Eunji – “Love Day”
John Park – “Falling”
KARA – “Pandora”
J.Y. Park – “You’re The One”
December – “She’s Gone”
Da Vichi – “Do Men Cry”
SISTAR’s Hyorin – “I’ll Love You”
Da Vichi, T-ara – “We Were In Love”
SHINee – “Sherlock (Clue + Note)”
Hyung Dong and Dae Joon – “A Song That’s Worse When You Listen At A Bad Time”

Brave Brother feat. PD Seo Soo Min – “I Don’t Care”
Lyn feat. Hae Geum – “Teddy Bear”
Noel – “Words I Couldn’t Say”
Adele – “Rolling In The Deep”
Busker Busker – “Loneliness Amplification Machine (One rest for Brad’s Drums)”
B2ST – “I Knew This Would Happen”
Mighty Mouth feat. Soya – “Bad Guy”

Teen Top – “Crazy”
Lee Seung Chul – “Did You Forget”
Byul – “Cute”
Primary feat. Dynamic Duo’s Choiza, Zion. T – “?”
Seo In Guk, A Pink’s Eunji – “Our Love Just Like This”
SECRET – “Poison”
Maroon 5 – “One More Night”
Block B – “Nanrina”
Big Bang – “Still Alive”
Kim Soo Hyun – “Only You”
4minute’s HyunA – “Ice Cream”

  • Gaon Chart National Physical Albums Ranking 2012

Album Super Junior ‘Sexy, Free & Single‘ menjadi album fisik yang paling laris di tahun 2012 dengan menjual 356.431 album!

Top 30

1. Super Junior – ‘Sexy, Free & Single’ – 356.431 album
2. Big Bang – ‘Alive’ – 266.848 album
3. TVXQ – ‘Catch Me’ – 256.447 album
4. G-Dragon – ‘One Of A Kind’ – 204.326 album
5. SHINee – ‘Sherlock’ – 181.415 album
6. Big Bang – ‘Special Edition Still ALIVE’ – 148.030 album
7. EXO-K – ‘MAMA The 1st Mini Album’ – 145.925 album
8. TaeTiSeo – ‘Twinkle’ – 144.222 album
9. B2ST – ‘Midnight Sun’ – 144.175 album
10. INFINITE – ‘Infinitize’ – 140.277 album
11. Busker Busker – ‘Busker Busker’ – 136.234 album
12. XIA Junsu – ‘Uncommitted’ – 127.620 album
13. Super Junior – ‘SPY Repackage’ – 124.191 album
14. CNBLUE – ‘Ear Fun’ – 122.515 album

15. Psy – ‘Psy 6th album Part 1′ – 106.594 album
16. EXO-M – ‘MAMA The 1st Mini Album’ – 87.553 album
17. Shinhwa – ‘The Return’ – 83.058 album
18. TVXQ – ‘Humanoids Repackage’ – 80.386 album
19. Jay Park – ‘New Breed’ – 76.829 album
20. T-ara – ‘Funky Town’ – 76.749 album
21. f(x) – ‘Electric Shock’ – 74.694 album
22. Kim Sunggyu – ‘Another Me’ – 70.552 album
23. KARA – ‘Pandora’ – 70.425 album
24. Jang Wooyoung – ’23, Male, Single’ – 68.462 album
25. Teen Top – ‘It’s’ – 65.269 album
26. B1A4 – ‘In The Wind – 63.664 album
27. F.T. Island – ‘Grown-Up’ – 60.891 album
28. XIA Junsu – ‘Tarantallegra’ – 60.000 album
29. MBLAQ – ‘MBLAQ 100%Ver.’ – 58.175 album
30. 4minute – ‘Volume Up’ – 56.174 album

  • Online Downloads For 2012

Psy memuncaki Online Downloads Chart dengan total 3.842.109 download untuk “Gangnam Style“!

Top 30

1. Psy – “Gangnam Style” – 3.842.109 Download
2. T-ara – “Lovey-Dovey” – 3.758.864 Download
3. Busker Busker – “Cherry Blossom Ending” – 3.399.202 Download
4. Big Bang – “BLUE” – 3.365.275 Download

5. Big Bang – “FANTASTIC BABY” – 3.339.871 Download
6. Ailee – “Heaven” – 3.227.917 Download
7. SISTAR – “Alone” – 3.203.685 Download
8. Lyn – “Back In Time” – 3.025.492 Download
9. SISTAR – “Loving U” – 3.017.035 Download
10. 10cm – “Sorrow” – 2.830.335 Download
11. 2NE1 – “I Love You” – 2.777.520 Download

12. miss A – “Touch” – 2.666.595 Download
13. Dynamic Duo – “Without You” – 2.587.845 Download
14. Busker Busker – “If You Really Love Me” – 2.552.704 Download
15. IU – “Every End Of The Day” – 2.527.530 Download
16. TaeTiSeo – “Twinkle” – 2.520.485 Download
17. Seo In Guk & Eunji – “All For You” – 2.499.273 Download
18. Busker Busker – “Yesou Night Sea” – 2.479.605 Download
19. Se7en – “When I Can’t Sing” – 2.394.257 Download
20. Big Bang – “MONSTER” – 2.363.148 Download
21. Busker Busker – “First Love” – 2.323.841 Download
22. Wonder Girls – “Like This” – 2.319.967 Download
23. 2AM – “I Wonder If You Hurt Like Me” – 2.306.398 Download
24. FT Island – “Severely” – 2.291.448 Download
25. Hyuna & Hyunseung (Trouble Maker) – “Trouble Maker” – 2.273.800 Download
26. Davichi – “Will Think Of You” – 2.269.557 Download
27. IU – “You & I” – 2.267.397 Download
28. Maroon 5 ft. Christina Aguilera – “Moves Like Jagger” – 2.229.057 Download
29. K.Will – “I Need You” – 2.217.313 Download
30. Big Bang – “BAD BOY” – 2.216.784 Download

source: allkpop
shared by geevy@koreanindo.net
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

koreanindo.net

[Vids] ’27th Golden Disk Awards’ in Malaysia (Day 1)

20130115_gda_main

Pada tanggal 15 dan 16 Januari, banyak musisi top dan bintang pop Korea berkumpul di Sepang International Circuit, Sepang, Selangor, Malaysia untuk ‘27th Golden Disk Awards‘. Meskipun pemenang telah diumumkan, jTBC menyiarkan hari pertama acara penghargaan tersebut pada tanggal 19 Januari.

Tahun ini, acara dibagi menjadi dua bagian: bagian pertama (diadakan pada tanggal 15 Januari) memberi penghargaan para pemenang dari kategori album fisik, sementara hari kedua (diadakan pada tanggal 16 Januari) untuk album digital.

Nicole KARA dan Yonghwa CNBLUE menjadi MC untuk hari pertama sementara Hongki FT Island dan Dasom SISTAR menjadi MC di hari kedua.

Tonton penampilan mereka di hari pertama di bawah ini!

 Opening Stage Yonghwa + Nicole

Album Bonsang Infinite & B1A4 GDA

Sejak Sebelum Debut Hingga Sekarang, EXO-K Ikut Kegiatan Amal di Waktu Senggang

exo-k-forthe-face-shop-exo-k-31350537-1920-1200

Kini terungkap bahwa EXO-K, yang baru-baru ini meraih penghargaan rookie di acara ‘Golden Disk Awards’, ternyata sejak sebelum debut hingga sekarang, mereka mengikuti kegiatan amal di waktu senggang pada sebuah yayasan yang khusus membantu anak-anak kurang mampu.

Seorang perwakilan dari yayasan kesejahteraan anak-anak yang berlokasi di dekat Seoul mengatakan bahwa, “EXO-K telah menjadi relawan sejak tahun lalu dan mereka telah membantu di sekililing tempat ini dengan kegiatan bersih-bersih dan juga bermain bersama anak-anak. Namun, kami sangat terkejut ketika mendapatkan telepon yang menanyakan apakah benar jika mereka (EXO-K) datang karena dibayar.

Lebih lanjut perwakilan tersebut mengatakan, “Mereka sangat senang melakukan kegiatan amal itu dan terlihat lebih ceria dan bersinar dibanding anak-anak seusia mereka. Mereka bermain dengan anak-anak disini.

EXO-K sendiri telah menjadi sukarelawan di berbagai organisasi berbeda dan tidak ada tanggal khusus kapan mereka akan menjadi sukarelawan lagi tapi mereka berkata bahwa mereka akan tetap melakukan kegiatan tersebut di tahun 2013 ini.

SM Entertainment selaku agensi EXO-K mengenai hal ini mengatakan bahwa, “Mereka telah melakukan kegiatan sukarela sejak sebelum debut dan telah mengunjungi berbagai yayasan seperti yayasan fasilitas pendukung anak-anak, rumah sakit dan lainnya.

Adapun alasan mengapa mereka melakukan kegiatan sukarela ini, masih menurut SM Ent. bahwa “Sangatlah mudah mendapatkan begitu banyak cinta dari para penggemar dan kami pikir cinta itu dapat disalurkan, untuk itulah kami sarankan agar mengikuti kegiatan sukarela bagi seluruh trainee disini.

Sementara itu, salah seorang dari member EXO-K sendiri mengusulkan untuk tetap melanjutkan kegiatan sukarela tersebut setelah mereka debut dan semua member pun menyetujuinya. “Kapan pun terdapat waktu luang dari jadwal kami, kami pasti akan melakukan kegiatan sukarela lagi.“, ungkap perwakilan SM Entertainment ini.
Source: Nocutnews
Translator: profippun@CODE:EXO
Editor: Mr. Angel@CODE:EXO
via dkpopnews
Indotrans by heera@koreanindo.net
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS!!!

cr : koreanindo.net

Akibat Dorongan Fans, Kai EXO-K Terjatuh Di Bandara

ba44oviciaaljtm

Kai EXO-K terjatuh dan dibantu oleh manajer/staf dan bahkan para member untuk dapat berdiri dan berjalan.

Ia terdorong oleh fans ketika berada di bandara internasional Incheon, Korea, dan tampak sangat kesakitan.

Ini bukan pertama kalinya member EXO terjatuh di bandara, karena beberapa bulan yang lalu Luhan juga pernah terjatuh di bandara Gimpo, Korea.

Setelah berita mengenai jatuhnya Kai di bandara tersebar, #GetWellSoonJongin menjadi Trending Topic Worldwide di Twitter. Para fans terus menunjukkan cinta mereka dan berharap agar Kai lekas sembuh. Sedangkan beberapa fans menyalahkan fans yang berada di lokasi yang menyebabkan terjatuhnya Kai dan mencederai lututnya.

296723_467520149974829_1377715034_n

Berikut foto-foto Kai pasca jatuh di bandara dan reaksi para member EXO-K lainnya:

y3ihz                                             ba4iueccqaelcjmba4ydy-cuaayqbt

 

ba40umaccaaulgu                                             ba4o1vtcmaaveia-1ufyk

proxy-1

 

 

source: EXO international fanbase + forum allkpop

shared by geevy@koreanindo.net

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

cr : koreanindo.net

Kekacauan di bandara karena kedatangan EXO tertangkap di sebuah video!

exo

Sebuah video dari grup rookie EXO (EXO-K dan EXO-M) yang dilecehkan oleh fans mereka di Incheon International Airport telah menyebabkan kegemparan di kalangan Netizen.

Video ini diambil oleh Arts News dan diberi judul “EXO-Cursing and violence rampant as they leave the roit-like situation.” Video ini menunjukkan segerombolan penggemar muda dari EXO berkerumun disekitar member EXO dan membuat kekacauan saat para member mencoba untuk lewat untuk terbang ke Malaysia untuk 27th Golden Disk Awards. Sementara para fans K-Pop mungkin akrab dengan fancams yang mengisyaratkan apakah para idola mereka lewat, aerial view dari video ini memberikan perspektif yang lebih luas.

Komentar-komentar dari video ini menjelaskan bahwa beberapa dari fans telah menunggu setidaknya 10 jam untuk melihat kedatangan grup tersebut. Para fans berkerumun di sekitar EXO, melambaikan kamera dan handphone mereka.  Kalian juga bisa mendengar para fans meneriakan nama para member namun juga kutukan-kutukan, satu sama lain dan juga kepada para staff. Para staff benar-benar agresif saat mereka mengawal EXO melalui gerbang. Meskipun upaya keras ini terlihat sangat sia-sia karena mereka harus melawan ratusan gadis-gadis, dan salah satu anggota EXO jatuh.

Komentar-komentar yang berada pada video asli sebagian besar berisi kritikan yang ditujukan untuk penggemar EXO untuk perilaku kasar mereka tetapi harus diingat bahwa situasi ini juga tidak untuk EXO saja. Banyak idola-idola K-Pop yang lain yang telah melewati kerumunan besar fans dan media di berbagai macam bandara di seluruh dunia. Mungkin inilah harga yang harus dibayar untuk ketenaran.

 

Source: Soompi
Transindo: imnyez@koreanindo

cr : koreanindo.net

Kisah Hari Valentine Member EXO-K

exo-k-forthe-face-shop-exo-k-31350537-1920-1200

Baru-baru ini EXO-K yang merupakan model seragam sekolah Ivy Club mengadakan sesi tanya jawab dengan majalah yang sama dan membahas mengenai pengalaman dihari valentine dari masing-masing member grup beranggotakan 6 orang tersebut. Penasaran seperti apa serunya cerita cowok-cowok tampan ini? yuks simak sesi tanya jawabnya berikut ini:

*Note : saat wawancara ini dikondisikan adalah hari Valentine*

Suho & sehun ivy club interview

-Suho-

Q: Adakah kenangan hari Valentine yang paling berkesan bagimu selama ini?
A: Dulu, saat masih di Sekolah Dasar, seseorang menaruh coklat di dalam loker-ku dan sampai sekarang aku tidak tahu siapa orang itu. Haha.. Saat ini aku sedang memikirkannya. Siapa ya orang itu?

Q: Ketika jatuh cinta, kamu adalah bad guy atau nice guy?
A: uh… Bisakah aku tidak menjadi cowok baik? Karena aku Suho, sang malaikat pelindung jadi aku akan melindungi setiap orang.

Q: Hadiah paling berkesan bagimu adalah?
A: Aku mendapatkan sebuah piano sebagai hadiah kelulusanku dari SMA. Aku mendengarkan berbagai macam instrumen dan belajar musik sehingga pada akhirnya hal tersebut banyak membantuku. Setiap kali bermain piano dan jika sedang mengingat seberapa sering orang tuaku memikirkanku, aku jadi sangat bersyukur.

Q: Apa film romantis yang kau sukai?
A: Sebuah film yang berjudul ‘Love Actually’. Karena jalan ceritanya banyak dialami hampir semua orang, jadi menurutku adegan-adegan film-nya sangat bagus. Selain itu, juga karena OST-nya sangat bagus, aku pun jadi sering mendengarkannya saat hari Natal atau hari Valentine.

Q: Tempat yang akan kau kunjungi sebagai tujuan kencan saat hari valantine adalah?
A: Hari Valentine jatuh pada bulan Februari, sehingga saat itu cuaca pasti masih agak dingin, tapi menurutku saat itu akan lebih baik jika pergi ke pantai. Aku juga menyukai pantai di musim panas, tapi aku rasa berjalan di pantai saat musim dingin akan menciptakan kenangan yang sangat indah.

Q: Siapakah yang akan kau berikan permen saat White Day?
A: Hahaha.. Bisakah aku hanya akan memberikannya pada ibuku? Bahkan jikalau aku melewatkan beberapa hari libur, aku tetap akan merayakan White Day bersama ibuku. Hahaha.. Tapi jangan lupa orang lain juga ya!

———-

-Sehun-

Q: Adakah kenangan hari Valentine yang paling berkesan bagimu selama ini?
A: Hal yang paling berkesan bagiku untuk pertama kalinya saat di bangku Sekolah Dasar seorang gadis kecil menulis surat untukku dan juga memberiku coklat.

Q: Berapa banyak jumlah coklat yang kau terima sekaligus?
A: Tak terhitung banyaknya. (Aku cowok populer!?)

Q: Lagu bertema cinta yang kau sukai?
A: Kau adalah orang yang dilahirkan untuk dicintai.

Q: Apa yang akan kau lakukan di hari valentine tahun ini?
A: Jika aku menerima banyak coklat dari penggemar, aku rasa aku akan sangat bahagia membaginya dan juga memakannya bersama para member.

Q: Sebagai hadiah kamu lebih memilih syal rajutan tangan atau syal bermerek?
A: Tentunya… Aku akan memilih syal rajutan tangan.

Q: Hadiah apa yang ingin kau terima di hari valentine?
A: Di hari valentine, aku pasti ingin mendapatkan coklat dan juga cinta dari para penggemar.

Beki & D.O

-Baekhyun-

Q: Adakah kenangan hari Valentine yang paling berkesan bagimu selama ini?
A: Ibuku adalah seseorang yang sangat nyaman dan menyenangkan. Aku ingat ketika masih kecil, ia menghiasi bagian dalam kotak cokelat berwarna emas dan memberikannya untukku di Hari Valentine. ^ ^ Sebagai catatan, aku mendapatkan coklat hanya dari ibuku pada saat itu… saat-saat yang tidak begitu banyak kenangan…. (Note: dalam artian, tidak ada gadis yang terlibat dalam kenangan hari valentine baekhyun)

Q: Berapa banyak jumlah coklat yang kau terima sekaligus?
A: Belum pernah sekalipun aku menerima banyak coklat sekaligus puk puk beki dan yang aku ingat hanyalah bahwa mendapatkan hadiah itu benar-benar terasa seperti mendapatkan sesuatu yang diberikan dari hati yang paling dalam (tulus) saat aku mendapatkan satu hadiah.

Q: Lagu bertema cinta yang kau sukai?
A: Lagu Lee Seok Hoon sunbaenim yang berjudul ’10 reasons to love you’. Jika kalian melihat lirik dan judulnya secara bersamaan, maka akan ditemui 10 alasan untuk mencintai seseorang yang tertulis disana. Orang benar-benar dapat bersimpati dengan lirik lagunya sehingga menurutku lewat lagu tersebut kalian dapat merakan suara indah Lee Seok Hoon sunbaenim.

Q: Apakah kau mengikuti semua hari perayaan dengan baik? (perayaan disini berarti hari libur, valentine dll)
A: Tidak peduli perayaan apapun itu, aku selalu mengikutinya dengan baik. Bahkan jika seorang menerima hadiah kecil atau hanya kata-kata penyemangat dihari perayaannnya, menurutku bahkan hal-hal kecil tersebut dapat membuatnya sangat senang. ^ ^ dan tidak ada orang yang tidak suka melihat orang lain bahagia. Jika orang-orang yang suka melewatkan hari perayaan bisa sedikit lebih mempedulikan-nya, akan seperti apa ya rasanya?

Q: Siapakah yang akan kau berikan permen saat White Day?
A: Tanpa diragukan lagi, aku akan memberikan permen pada orang tuaku yang telah memenangkan tempat 0 dihatiku. haha (dalam urutan angka, 0 lebih dulu dibanding 1 jadi tempat paling pertama di hati Baekhyun diisi oleh orang tuanya)

Q: Tempat yang akan kau kunjungi sebagai tujuan kencan saat hari valantine adalah?
A: Aku belum pernah ke Namsan Tower. Jadi, aku pastinya ingin pergi kesana.

—-

-D.O-

Q: Adakah kenangan hari Valentine yang paling berkesan bagimu selama ini?
A: Ketika masih kecil, aku tidak mendapatkan coklat dari siapapun jadi aku pergi ke supermarket membeli coklat dan memakannya sendiri.

Q: Apa yang akan kau lakukan di hari valentine tahun ini?
A: Karena mungkin aku akan menerima banyak coklat, jadi aku juga mungkin akan ke dokter gigi. Ini sangatlah mengkhawatirkan -.-

Q: Acara apa yang kau rencanakan untuk pacarmu suatu hari nanti?
A: Aku ingin membuat coklat dengan cinta yang akan kuberikan padanya. uhuk

Q: Lagu apa yang ingin kau dengarkan di hari valentine?
A: “Something Special” – Usher

Q: Kencan seperti apa yang kau inginkan di hari valentine?
A: Aku ingin hanya kami berdua bergandengan tangan sambil berjalan pada sebuah jalan yang sepi dan indah.

Q: Hadiah apa yang ingin kau terima di hari valentine?
A: Aku ingin coklat dan surat cinta.

chanyeol & Kai

-Chanyeol-

Q: Adakah kenangan hari Valentine yang paling berkesan bagimu selama ini?
A: Ketika masih di Sekolah Dasar, ibu dan kakak perempuanku memberikan beberapa coklat berbentuk hati dan mengatakan padaku bahwa Hari Valentine adalah hari dimana ketika seorang wanita memberikan cokelat untuk pria. Aku sangat senang dan bahkan tidak memakannya namun membawanya ke sekolah untuk ketunjukkan pada teman-temanku.

Q: Film romantis apa yang kau sukai? 
A: Aku sangat menyukai film romantis. Diantaranya, ‘It Can’t Get Any Better Than This’ dan ‘Something’s Gotta Give’ adalah film favoritku yang dibintangi oleh Jack Nicholson, seseorang yang sangat aku kagumi. Keduanya adalah film yang sangat cocok untuk menghangatkan dinginnya udara musim dingin, jadi aku merekomendasikan kedua film tersebut untuk kalian tonton.

Q: Ketika jatuh cinta, kamu adalah bad guy atau nice guy?
A: Aku rasa aku akan menjadi pria yang baik. Aku biasanya mudah jatuh cinta, jadi jika aku jatuh cinta, aku akan menjaga orang tersebut dengan sepenuh hati! chanyeol-ah~ #blushing

Q: Acara apa yang kau rencanakan untuk pacarmu suatu hari nanti?
A: Saat aku mempunyai pacar nantinya, aku ingin membuatkannya sesuatu, seperti kue mungkin. Aku tidak pernah membuat sesuatu sebelumnya, tapi aku melihat orang-orang di sekitarku dan bahkan di internet, mereka mendapatkan kue buatan sendiri sebagai hadiah dan itu selalu membuatku iri. Meskipun mungkin akan canggung, namun aku akan berusaha membuatkan satu jenis kue untuk orang khusus tersebut.

Q: Tempat yang akan kau kunjungi sebagai tujuan kencan saat hari valantine adalah?
A: Aku paling ingin mengunjungi taman hiburan. Aku selalu menyukai taman hiburan sebagai seorang anak kecil dan aku juga akan sangat senang mengunjunginya lagi di Hari Valentine bersama teman kencanku untuk menghadiri parade festival, memakai bando lucu dan konyol serta hanya sekedar jalan-jalan bersama disana.

-KAI-

Q: Adakah kenangan hari Valentine yang paling berkesan bagimu selama ini?
A: Sejujurnya, tidak terpikirkan olehku hal yang berkesan di hari valentine selama ini. Tapi, di tahun 2013 ini aku yakin akan mengalami satu kenangan valentine berkesan bersama keluarga atau para member dan akan jauh lebih baik jika aku berbagi kenangan bersama kalian juga, iya kan? aaaaaahhhh Jongin

Q: Saat hari valentine, adakah sesuatu yang yang kau harapkan dari pacarmu selain coklat?
A: Jujur saja, sebelumnya aku tidak pernah menerima cokelat dari seorang wanita masa sihhh. Jadi aku rasa akan sangat tersentuh dengan hadiah apapun yang aku terima di hari valentine dan merasa sangat bersyukur untuk itu.

Q: Jika kau tidak punya rencana kencan di hari valentine, jadi apa yang akan kau lakukan?
A: Aku rasa akan menghabiskan waktu bersama keluargaku atau bertemu dengan teman-teman dekatku. Hal itu juga jika teman-temanku tersebut tidak mempunya jadwal kencan dan mau keluar menemuiku.

Q: Kau lebih memilih yang mana, permen atau coklat?
A: Aku sangat menyukai coklat. Saat masih menjadi penggila coklat, setiap hari aku membeli dan memakannya. Tapi sekarang tidak lagi~

Q: Hadiah yang ingin kau terima di hari valentine?
A: Karena ini adalah hari valentine, apakah coklat cocok? Aku ingin menerima coklat buatan sendiri yang dibuat hiasan lucu sehingga mungkin aku tidak akan tega memakannya.

Q: Berapa banyak jumlah coklat yang kau terima sekaligus?
A: Yang paling banyak kuterima setidaknya 4 coklat, itu juga aku dapatkan dari hasil bertukar coklat dengan temanku disaat pepero day.

source: ivy club magazine via sehun_say
eng-translation cr; zesha @exok-trans
via dkpopnews
Indotrans by heera@koreanindo.net
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS!!!

cr : koreanindo.net